quinta-feira, 27 de março de 2014

Kansas City/Hey-Hey-Hey-Hey! (The Beatles)

Kansas City/Hey-Hey-Hey-Hey! (The Beatles)
(Jerry Leiber and Mike Stoller/Richard Penniman)


Ah, kansas city
Coming to get my
Baby back home
Yeah, yeah
I'm gonna kansas city
Coming to get my
Baby back home
Yeah, yeah
Well, it's a long, long, time
Since my baby's been gone

Ah, kansas city
Coming to get my baby one time
Yeah, yeah
I'm gonna kansas city
Coming to get my baby on time
Yeah, yeah
It's just a one,
Two, three, four
Five, six, seven,
Eight, nine, wah

(guitar solo]

Hey, hey, hey, hey
Hey, baby, you're no clown
I say you're no clown
Now, now, now, now,
Tell me baby
What's been wrong with you

Hey, hey, hey, hey
Hey, baby, you're no clown
I say you're no clown
Now, now, now, now,
Tell me baby
What's been wrong with you

Well, i'll say bye
Bye, bye, baby bye, bye
Oh, so long
Bye, bye, baby i'm gone
Yeah, i said
Bye, bye, baby, bye, bye
Bye, bye, bye, bye

Well, i'll say bye
Bye, bye, baby bye, bye
Oh, so long
Bye, bye, baby i'm gone
Yeah, i said
Bye, bye, baby, bye, bye
Bye, bye, bye, bye


TRADUÇÃO

Cidade de Kansas

Ah, cidade de Kansas,
Indo encontrar meu
Amor, voltando pra casa
Sim, sim
Eu vou para a cidade de Kansas
Indo encontrar meu
Amor, voltando pra casa
Sim, sim
Bem, é um longo,longo tempo
Desde que meu amor se foi

Ah, cidade de Kansas,
Indo encontrar meu amor mais uma vez
Sim,sim
Eu vou pra cidade de Kansas
Indo encontrar meu amor
Sim,sim
É apenas um
Dois,três, quatro
Cinco,seis,sete
Oito, nove, wah

(solo de guitarra)

Hey, hey, hey, hey
Hey, querida, você não é palhaça
Eu disse que você não é palhaça
Agora, agora, agora,agora,
Me diz querida
O que há de errado com você?

Hey, hey, hey, hey
Hey, querida, você não é palhaça
Eu disse que você não é palhaça
Agora, agora, agora,agora,
Me diz querida
O que há de errado com você?

Bem, eu vou dizer tchau
Tchau, tchau, amor, tchau,tchau
Oh, até logo
Tchau, tchau, amor, estou indo
Sim, eu disse
Tchau, tchau, amor, tchau,tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau

Bem, eu vou dizer tchau
Tchau, tchau, amor, tchau,tchau
Oh, até logo
Tchau, tchau, amor, estou indo
Sim, eu disse
Tchau, tchau, amor, tchau,tchau
Tchau, tchau, tchau, tchau